Le mantra Om Dyauh Shanti, aussi appelé Shanti Patha, est l’une des plus anciennes invocations de paix issues des Vedas. Il célèbre l’harmonie universelle et appelle la paix sur toutes les dimensions de l’existence : le ciel, la terre, l’atmosphère, la nature, les forces divines et tous les êtres. Sa récitation crée une vibration collective de sérénité et de protection, unissant l’homme et le cosmos dans une même intention de paix.
Origine et contexte spirituel du Shanti Patha
Le Shanti Patha se trouve dans les Rig Veda, Yajur Veda et Atharva Veda, où il est récité comme une prière de bénédiction et d’harmonisation.
Dans la tradition védique, les shanti mantras (prières de paix) sont récités pour dissiper les obstacles, purifier l’environnement et invoquer l’harmonie universelle. Le Shanti Patha en particulier est souvent récité au début ou à la fin des cérémonies, des rituels, des enseignements ou des pratiques de yoga et méditation.
Il reflète la vision holistique de la spiritualité indienne : la paix ne concerne pas seulement l’être humain, mais tout l’univers dans son ensemble.
Pour accéder à l’ensemble des mantras, consultez notre répertoire complet.
Texte et signification détaillée du Om Dyauh Shanti (Shanti Patha)
Texte en sanskrit :
Om Dyauh Shanti Rantariksham Shantih
Prithivi Shanti Rapa Shanti Roshadhayah Shantih
Vanaspatayah Shantir Vishvedevah Shantir
Brahma Shantih Sarvam Shantih
Shantireva Shantih
Sa Shantir Edhi
Om Shanti Shanti Shanti
Traduction et interprétation :
- Om : son primordial, ouverture sacrée du mantra.
- Dyauh Shantih : que la paix règne dans les cieux.
- Antariksham Shantih : que la paix soit dans l’atmosphère.
- Prithivi Shantih : que la paix soit sur la Terre.
- Apah Shantih : que la paix soit dans les eaux.
- Oshadhayah Shantih : que la paix soit dans les plantes médicinales.
- Vanaspatayah Shantih : que la paix soit dans les arbres et les forêts.
- Vishvedevah Shantih : que la paix soit dans tous les dieux, les forces cosmiques.
- Brahma Shantih : que la paix soit dans le Brahman, la réalité ultime.
- Sarvam Shantih : que tout l’univers soit en paix.
- Shantireva Shantih : que la paix soit vraiment paix.
- Sa Shantir Edhi : que cette paix croisse en nous et autour de nous.
- Om Shanti Shanti Shanti : paix sur les plans physique, mental et spirituel.
Ce mantra exprime une vision intégrale : la paix ne peut être atteinte que si elle englobe toutes les dimensions – nature, cosmos, divinité, être intérieur et monde extérieur.
Les bienfaits du Shanti Patha
La récitation de ce mantra apporte de multiples bienfaits :
- Harmonie intérieure : apaise l’esprit et le cœur en alignant la conscience sur la vibration de paix.
- Connexion universelle : relie l’individu à l’ensemble du cosmos et de la nature.
- Purification de l’espace : crée une atmosphère harmonieuse propice à la méditation et au yoga.
- Unité collective : chanté en groupe, il favorise l’union et la cohésion dans une énergie de paix.
- Réduction du stress : la vibration sonore calme le système nerveux et apporte un apaisement profond.
- Élévation spirituelle : en invoquant la paix cosmique, on s’ouvre à une conscience supérieure d’unité et de complétude.
Comment pratiquer le mantra Om Dyauh Shanti (Shanti Patha) ?
Récitation sonore
Chantez le mantra avec une voix claire et lente, en laissant résonner chaque mot comme une offrande vibratoire à l’univers.
Récitation collective
Idéal pour les rituels ou les cours de yoga, ce mantra prend une dimension particulière lorsqu’il est chanté en groupe, créant une puissante énergie de paix partagée.
Récitation silencieuse
Répétez le mantra mentalement, en méditation, en visualisant la paix se répandre dans le ciel, sur la Terre, dans les eaux et dans tous les êtres vivants.
Avec un mala
Récitez le mantra 108 fois à l’aide d’un mala pour approfondir la connexion et installer une énergie durable de sérénité.
Méditation guidée
- Asseyez-vous confortablement, le dos droit.
- Fermez les yeux et récitez le mantra doucement.
- Visualisez la paix se diffuser des cieux vers la Terre, puis s’étendre à toute la nature et à tous les êtres.
- Ressentez l’unité et l’harmonie grandir en vous.
Variantes et associations du Shanti Patha
- Associé à Om Sarve Bhavantu Sukhinah pour unir paix universelle et bonheur collectif.
- Relié à Om Sarvesham Svastir Bhavatu pour amplifier la prière de prospérité et d’harmonie.
- Chanté avec Om Shanti Shanti Shanti pour conclure par une vibration de paix absolue.
FAQ autour du mantra Om Dyauh Shanti (Shanti Patha)
1. Que signifie Om Dyauh Shanti ?
C’est le début du Shanti Patha, une prière de paix cosmique qui souhaite l’harmonie dans le ciel, la terre, la nature et tout l’univers.
2. D’où vient ce mantra ?
Il provient des Vedas (Rig, Yajur et Atharva), les plus anciens textes sacrés de l’Inde.
3. Quels sont ses bienfaits ?
Il apporte sérénité intérieure, purification de l’espace, connexion universelle et énergie collective de paix.
4. Quand réciter ce mantra ?
Au début ou à la fin d’une cérémonie, d’une méditation ou d’un cours de yoga, ou chaque fois que l’on souhaite instaurer la paix.
5. Peut-on réciter ce mantra seul ?
Oui, il peut être récité individuellement comme prière personnelle, ou collectivement pour renforcer son effet.
6. Pourquoi se termine-t-il par Shanti Shanti Shanti ?
Pour invoquer la paix sur trois plans : physique (Adhibhautika), mental (Adhyatmika) et spirituel (Adhidaivika).
7. Ce mantra est-il universel ?
Oui, il s’adresse à l’ensemble de l’univers et peut être récité par toute personne, indépendamment des croyances religieuses.